РуТуркТв » Мелодрама » Не могу сказать прощай
Не могу сказать прощай

Не могу сказать прощай - смотреть турецкий сериал на русском

  • Оригинальное: Elveda Derken
  • Год выхода: 2007
  • Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
  • Страна: Турция
  • Статус: Завершен
  • Канал: Kanal D
  • Жанр: Мелодрама / Драма
  • Режиссер: Хилал Сарал
  • Актеры: Эдже Услу, Тансел Онгел, Седа Гювен, Фатма Каранфиль, Бурджу Кара, Саит Генай, Айдан Кая, Синан Сюмер, Гёкхан Тепе, Çagla Simsek, Cüneyt Özen
0 голосов
07.06.2025
0

Краткое описание турецкого сериала «Не могу сказать прощай»

**«Не могу сказать прощай» – турецкая мелодрама, которая берет за душу, но при этом не дает утонуть в слезах без спасательного круга сарказма.**


Главная героиня – педиатр **Дениз** (блестяще сыгранная **Бурджу Озберк**), женщина, привыкшая заботиться обо всех, кроме себя. Она – та самая «идеальная мать, жена и врач», пока внезапный диагноз не ставит крест на этой иллюзии. Оказывается, жить ей осталось считанные месяцы. И вот тут-то начинается самое интересное: вместо объятий и слов поддержки семья демонстрирует поразительное умение… исчезать. Муж? Погружен в свои дела. Дочки? Заняты своими драмами. Даже собака, кажется, смотрит на нее с укоризной.


Но не все так безнадежно! Рядом оказывается коллега – харизматичный доктор **Эмир** (обаятельный **Илайда Алишан**), который, вопреки всем законам жанра, не пытается спасти ее жизнь, а просто… остается рядом. И вот это уже настоящая роскошь – иметь рядом человека, который не убегает при слове «смертельно».


Сериал балансирует на грани между душераздирающей драмой и язвительной сатирой на семейные ценности. Здесь нет пафосных монологов у заката (хотя парочка все же проскакивает), зато есть честные эмоции, тонкий юмор и вопрос: а что, собственно, мы оставим после себя, кроме неоплаченных счетов и разочарованных родственников?


Если вы готовы к истории, где слезы смешиваются с горькой усмешкой, а героиня вместо того, чтобы умирать красиво, учится жить напоследок – этот сериал для вас. Только держите под рукой салфетки. И, возможно, бокал вина – для баланса.

Шесть лучших сериалов похожих на «Не могу сказать прощай»: Клюквенный щербет, Запрет, Запах клубники, Приговор, Вишневый сезон, Фи, Чи, Пи, рекомендуем посмотреть!😉
Не могу сказать прощай смотреть в русской озвучке онлайн
Смотреть онлайн Трейлер

Не могу сказать прощай — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz на Ру Турк Тв в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «ruturk-tv» сразу после их выхода.

Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «ruturk-tv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью протестируйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.

[/pl_notactive]
Обсуждение (0)